Marquei consulta no Otorrino

Ontem à noite, no jantar de aniversário de um amigo, um dos comensais entregou-lhe um livro, dizendo:

“ – Espero que gostes; é o autor com mais sucesso no momento, nos Estados Unidos”

Isso foi o que ele disse, porque o que eu ouvi, foi:

“ – Pega lá um monte de merda embrulhado em papel de prenda”